일본 생활

🎒 한국엔 없는 ‘봄방학’? 일본 초등학교 이렇게 다르다! 🇯🇵🇰🇷

일본살이 엄마 2025. 3. 24. 22:32

안녕하세요! 나나의 일본 다이어리입니다. 😊


오늘은 일본 초등학교의 3학기 마지막 날! 🎒✨

내일부터 드디어 **봄방학(春休み, 하루야스미)**이 시작돼요! 🌸

그런데 일본과 한국의 초등학교 학기제는 완전히 다르다는 사실, 알고 계셨나요? 🤔
오늘은 일본과 한국 초등학교의 학기제 차이점을 정리해볼게요! 🏫✨


★ 일본 초등학교 – 3학기제 📚

  • 새 학년 시작: 4월 초 (새 학기는 봄부터!)
  • 1학기: 4월 초 ~ 7월 중순 → 여름방학 (39일간)☀️
  • 2학기: 9월 초 ~ 12월 말 → 겨울방학 (13~17일간)❄️
  • 3학기: 1월 초 ~ 3월 말 → 봄방학 (새 학년을 준비하는 짧은 방학!)(14~16일간) 🌸

기간은 조금씩 바뀌고요... 작년 봄방학는 16일간이었는데, 올해는 14일간이네요...

 

특징】

  • 4월이 새 학기의 시작! 🎒
  • 3학기제로 나뉘어 있어 학기별 방학이 많음!
  • 봄방학은 새로운 학년을 준비하는 기간이라 숙제가 적음! (올해는 아예 없네요^^;)
  • 입학식 & 졸업식은 4월에 진행!
  • 여전히 일본은 빠른 생일은 빨리 입학합니다.

한국 초등학교 – 2학기제 🏫

  • 새 학년 시작: 3월 초 (새 학기는 봄부터!)
  • 1학기: 3월 초 ~ 7월 중순 → 여름방학 ☀️
  • 2학기: 8월 말 ~ 12월 말 → 겨울방학 ❄️
  • 3월부터 새 학년 시작! (봄방학 없음)

특징】

  • 1년이 2학기로 나뉘어 있음!
  • 겨울방학 후 바로 새 학기가 시작됨!
  • 봄방학 없이 3월 1일부터 바로 새 학년 시작!
  • 입학식 & 졸업식은 2월에 진행!

일본과 한국의 학기제 차이점 정리 🧐

구분 🇯🇵 일본 (3학기제) 🇰🇷 한국 (2학기제)
새 학년 시작 4월 초 3월 초
1학기 4월 ~ 7월 3월 ~ 7월
2학기 9월 ~ 12월 8월 ~ 12월
3학기 1월 ~ 3월 ❌ (없음)
방학 구성 여름방학 / 겨울방학 / 봄방학 여름방학 / 겨울방학
입학식 & 졸업식 4월 2월

 

일본은 3학기제, 한국은 2학기제!
일본은 학기별 방학이 많고, 한국은 겨울방학이 길다!
새 학년 시작 시기가 다르다 (일본: 4월, 한국: 3월)!


일본은 내일부터 봄방학! 🌸

오늘은 일본 초등학교의 3학기 마지막 날! 🎒이었어요.

 

둘째가 학교 입학한지 벌써 1년이 지났다니!!! 감회가 새로운건... 엄마만?;;

아!! 그리고 학교마다 다르지만, 저희아이가 다니는 학교는 1,2학년 반 친구들은 같이 진급이네요.

담임 선생님은 바뀌는데.. 그래도 친구 안바뀐다고 괜찮다는 너무나 쿨한 아이...

내일부터 봄방학 시작! 2주동안 어떻게 잘 보낼지... 벌써부터 걱정이 태산이네요..

에라~ 모르겠다~ 일단 놀자~~ㅎㅎ

 

1년동안 건강하게 학교 잘 다녀준것만으로도 감사!!! 해야겠죠??ㅎㅎ

또 2주동안 지지고 볶고!!! 잘 부탁한다!!! 아들!!